כמה כולנו מחכים לתקופת החגים שמביאה איתה קצת חופש ויציאה מהשגרה, במיוחד בסיומה של שנה לא קלה. ראש השנה מסמן את פתיחתה של השנה העברית החדשה וסיומה של הקודמת, ״תכלה שנה וקללותיה״. זהו זמן מושלם לקחת כמה ימים של חופש לעצמכם במלונות בוטיק, עם בת או בן זוג, או עם חברים טובים, ובמזג אוויר נעים וסתוי, טוב נו לפעמים יהיה עדיין קצת חם, לשוטט בעיר שאתם אוהבים ואפילו להרגיש קצת חו״ל. לאטלס יש כמה מלונות בוטיק בתל אביב כך שאפשר לבחור את המלון המדויק לכם מבחינת המיקום והסגנון, וגם לא פחות משלושה מלונות בוטיק בירושלים המאפשרים גם הם בחירה בין סגנונות ולוקיישנים שונים.
בעוד שתל אביב וירושלים נמצאות סך הכל במרחק נסיעה של שעה קלה, הן מציעות חוויות אורבניות שונות לחלוטין, במיוחד בתקופת החגים. בירושלים, אווירת הקדושה והמסורת מתעצמת, כשהעיר העתיקה מתמלאת במתפללים ועולי רגל, והסמטאות העתיקות מהדהדות בניגוני תפילה ושופר. לעומתה, תל אביב, העיר שאינה נחה לרגע, מציגה פן חגיגי ומודרני של החגים, עם מסעדות שף המגישות גרסאות עכשוויות למאכלי החג המסורתיים, ואירועי תרבות המשלבים את רוח החג עם אמנות עכשווית.
שמישהו ינסה לעצור אתכם: חופשה בתל אביב
לאטלס לא פחות מ-10 מלונות בוטיק בתל אביב, ועוד שניים מיוחדים מאוד ביפו השכנה, בהם תוכלו להתמקם לטובת חופשה אורבנית, קצבית במידה, עם מלא קולינריה מעולה, ים ושופינג, גלריות, או סתם שוטטות ברחובות השוקקים. תארו לעצמכם כמה קסם יש לקום בבוקר במלון 65 ולצאת החוצה אל שדרות רוטשילד ולראות את כל האנשים חולפים בדרכם לאנשהו, או להתעורר במלון סינמה מעל כיכר דיזנגוף ההומה ולרדת למטה להיות חלק מהתכונה הבלתי פוסקת הזו של לב העיר, או לפקוח את העיניים דווקא במלון ארטיסט ולקחת כמה פסיעות שיובילו אתכם אל הטיילת וחוף הים. בתקופת החגים יש בעיר שפע של הצגות ומופעים, שוק הכרמל הומה לקראת החג, ברחובות שומעים בליל של שפות של כל התיירים שהגיעו לעיר רגע לפניי החורף לטבול בים גם אם יורד קצת גשם (אולי תנסו את זה גם אתם). מלונות הבוטיק אטלס הם מהטובים שבמלונות בוטיק בתל אביב, לכל מלון הקונספט הייחודי שלו, אבל בכולם תקבלו שירות אישי, קשוב ונעים.
הנה אני בא אלייך: חופשה בירושלים
שלושה מלונות בוטיק בירושלים יש לאטלס, כל אחד מהם מיוחד בדרכו ומציע סגנון מעט שונה במיקומים שיכולים להיות מתאימים כל אחד לחופשה עם תוכן קצת אחר. ירושלים זו חופשה אורבנית המשלבת ישן וחדש, למשל מלון בצלאל עם הטאץ׳ האומנותי, אחד ממלונות בוטיק בירושלים של אטלס, שוכן ברחובות הוותיקים של שכונת נחלאות הציורית. מלון הרמוני בעיצוב עכשווי המתמזג בהרמוניה עם העיר העתיקה הסמוכה, או מלון ארתור המעוצב בסגנון תקופתי וקורץ להיסטוריה רבת השכבות של העיר ממש מעל מדרחוב בן יהודה הנחשב לאטרקציה חובה. ירושלים בתקופת החגים לובשת כסות של קדושה וחג, השופרות, הריחות והטעמים, ואירועי התפילה והמסורת שאפשר לפקוד.